No Brasil, conhecemos muitas formas de se expressar, em cada canto do país, uma palavra pode ser dita de muitas maneiras, assim como em outros países também possuem suas gírias, mas o Brasil possui uma diversidade vasta de culturas, e permite misturar culturas, gêneros, fazendo um verdadeiro mix de palavras. A língua portuguesa é considerada a mais rica, possui mais diversidades, sinônimos e regras ortográficas, a nova reforma ortográfica aplicada em 2009, porém será revigorada somente em 2012, trouxe muitas mudanças, em algumas palavras o hífen foi tirado, acentos também ficaram fora de algumas regras, e outras palavras compostas que antes eram separadas hoje é uma só. Pela grande imigração que o país sofreu durante toda sua história, de italianos, africanos, portugueses, franceses, americanos, latinos americanos, japoneses, consideramos que no Brasil tem habitantes de todo o mundo, também influenciou para o surgimento de gírias, e novas palavras.
A internet é grande fonte de gírias, sabemos que ela influencia até na escrita, alguns anos atrás, as gírias e o modo de escrever em sites de relacionamentos e e-mails preocupou muito os professores em sala de aula, estava influenciando tanto os alunos que a escrita muitas vezes era como a pronúncia, hoje esse problema está acabando e o número de erros ortográficos devido à internet caiu muito. Em e-mails, MSN é muito comum abreviarmos as palavras como “vc, fds, qndo, csa, PC, td, cmg,” e várias outras. Hoje em dia as gírias que estão na moda são, “bolado”= preocupado, duvidoso; “maneiro”=legal; “falô”= até mais, tchau; “bombando”= lugar agitada, festa animada; “sangue bom”= pessoa de bom caráter; “pela saco”= pessoa chata incoveniente; “bucha”= algo complicado, difícil; “Caraca”= quando surpreendido; “Tô bege”= perplexo; “Abafa”= esconder, emitir; “Rolê”= passear; “Aff”= algo pior; “larica”= sentir fome; “paga pau”= invejar, no sentido bom e ruim, admirar, etc.
Em diferentes locais do país é possível dizer, por exemplo, mandioca, no Rio de Janeiro é Aipim, garoto, no Rio Grande do Sul é guri, menina na periferia de São Paulo é mina, enfim cada comunidade possui um jeito de se expressar de se referir a tudo, desde surfistas, gaúchos, cariocas, peão, skatistas, pagodeiros, fazendeiros, adolescentes, empreendedores, empresários, donas de casa, e todos os tipos de pessoas existentes no mundo.
0 comentários:
Postar um comentário